A former police press officer who tried to claim compensation for the stress of dealing with the James Bulger murder has dropped her case.