When adherents of a faith insist on privileged status for them and them alone, like the Pope in 1870 and some followers of Islam today, it is more than problematic, writes TP O’Mahony