A woman claiming to be Marlon Brando's love child fought with security guards to get into his mansion just hours after he died on Thursday.