Israel has hit Palestinian security targets with surface-to-surface missiles and tank shells, killing a policeman.