A message in a bottle tossed in the sea in Germany 101 years ago, believed to be the world’s oldest, has been presented to the sender’s granddaughter, a museum said.