The National Ambulance Service has apologised to the family of a Cork toddler, who died after an ambulance being sent to him was stood down.