A knife-wielding man killed by terror investigators had planned to behead an unidentified victim, then changed his mind and said he wanted to kill police officers, the Federal Bureau of Investigation (FBI) said.