The United States and China contributed most to record mountains of electronic waste such as mobile phones, hair dryers and fridges in 2014 and less than a sixth ended up recycled worldwide, a UN study said.