A military court in Jordan has acquitted preacher Abu Qatada of terror charges over a foiled 1999 plot to attack an American school in the capital Amman.