Two protesters have been shot dead in clashes with Egyptian police in Suez, the first to die in demonstrations that followed a football match riot that left 74 dead.