Oil producers outside of the Organisation of Petroleum Exporting Countries (Opec) should cut “irresponsible” output with excess supplies harming the market, said the United Arab Emirates energy minister.