Ireland's agency for workforce-learning says companies need to be more proactive in training staff in innovation.