A typhoon expected to hit Tokyo missed the capital and moved toward north-eastern Japan today after leaving five people dead and forcing tens of thousands to evacuate.