The “Breaking Point” anti-EU poster unveiled by Ukip’s Nigel Farage has been branded “un-British” by pro-Brexit employment minister Priti Patel.