A man who said he squashed a lemon meringue pie into the face of the boss of Qantas Airways in protest at the airline's support of same-sex marriage has been charged with assault