Judi Dench has enjoyed an extensive career on stage and screen, but now she’s set to indulge one of her other deep passions — her love for trees.