Consultants at a private hospital must ensure adequate cover in their absence after a patient died nine days after surgery to remove varicose veins.