Software giant Microsoft says portions of its Windows source code – the tightly-guarded blueprints of its dominant operating system – has been leaked over the internet.