Maine health officials obtained a 24-hour court order restricting Kaci Hickox’s movement after the nurse repeatedly defied the state’s quarantine for medical workers who have treated ebola patients.