US leaders and intelligence chiefs failed for many years to grasp the gravity of the threat posed by extremists and suffered from “failure of imagination,” the commission investigating the September 11 attacks said in its final report released today.