“This podcast features something never previously heard — anywhere, from anyone — the confession tape of an Irish serial killer."