Pokemon is arguably bigger than it has ever been, but millennials seem to have cooled on the smartphone game and stopped wandering into the streets.