Lewis Hamilton has stoked the flames of his rivalry with Sebastian Vettel by appearing to endorse a social media post which criticises the German and Formula One’s governing body.