The withering US municipal bond market will shrink even more next year, with interest rate and credit risks keeping both investors and borrowers away.