Sue Leonard finds there is more than a hint of autobiography in Douglas Kennedy’s tenth novel, which could possibly be his finest work.