A leading historian has claimed the Irish made a far greater contribution to Scottish society than they have been given credit for.