The taxiways are cracked, the terminal has leaks and some airlines even wonder whether it is safe to fly into Thailand’s new international airport.