A garda sergeant told a man who had just been pepper-sprayed and arrested "you may hit your girlfriend but you won't hit me", the High Court has heard.