Alicia Keys is blaming New York's unpredictable weather for her bad throat - claiming a live outdoor gig in the city left her with swollen vocal chords.