Outspoken actor Gabriel Byrne has launched a stinging attack on the Catholic Church and described it as a “force for evil”.