Medics in Brazil have been fingered by police in what can only be deemed a bizarre use of digital technology.