A South African archbishop who visited Nelson Mandela in hospital has offered a prayer in which he wishes for a “peaceful, perfect, end” for the former president and anti-apartheid leader.