Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko has cancelled a visit to Moscow this week in protest at the refusal of Russian prosecutors to drop a criminal case against her.