Ed Power reckons Shabazz Palaces made the album of the year. He talks to the group who managed to make hip-hop interesting again