A British couple cancelled their £7,500 (€9,286) honeymoon to pay for their pet dog to have a life-saving operation.