An elite artists’ group has rejected public criticism over the amount of funding it receives from the taxpayer, claiming the Government would drive “JCBs full of money” to any private business that provided such a return on the “investment”.