The father of a Dublin man killed more than six years ago held his dying son in his arms just moments after he had been shot in the back with a shotgun, the Central Criminal Court has heard.