As many as one million people have been left homeless by the Indian earthquake, UN disaster management officials say.