Christmas shoppers are being warned that the hiding place they choose for their festive gifts could potentially affect any insurance claim they need to make.