Police are investigating the death of a pensioner who was killed when he was mauled by an “out-of-control dog”.