British holidaymakers caught up in a terrifying rebel mortar and gunfire attack on Sri Lanka’s main airport were today preparing to return home.