The writers of Will Smith's new film Ali have signed a six-figure deal to write an Irish version of The Godfather.