An athlete at the Commonwealth Games has been given the all-clear after spending four days in isolation over fears he may have Ebola.