House prices in the UK have recorded their strongest monthly uplift since 2002, with a 3.9% jump taking average values to £184,464, Halifax has reported.