The decorated coffin of the Canadian naval crewman who died in a submarine accident was flown home to Nova Scotia today after an Irish military send-off.