Two schoolboys have been charged with murdering 67 fellow pupils who died when a fire destroyed their dormitory in Kenya last month.