The European Space Agency has launched an advanced telescope designed to detect a billion stars and provide the most detailed map yet of the Milky Way and our place in it.