A US man who showed up dressed as Santa Claus at his ex-wife’s parents’ Christmas Eve party and killed at least eight people reached a divorce settlement with her days earlier.