The lone terror suspect in the Mumbai attacks has failed in his bid to be treated as a minor after tests confirmed he is more than 20 years old.