The driver of the car that crashed killing Nelson Mandela’s great-granddaughter is to be charged with murder, attempted murder and driving under the influence of alcohol.